Praia de Waikiki diante dos hotéis, com barcos no mar e Diamond Head ao fundo, em Honolulu.

Descubra Honolulu

Estados Unidos

Em Waikiki, as pranchas passam entre os hotéis e a areia com Diamond Head no horizonte. Em Honolulu, você pode ver a mesma costa do alto da cratera e voltar para caminhar junto ao mar.

Melhor época
Abril a outubroPeríodo geralmente menos chuvoso
Dias sugeridos
3 dias
Aeroporto
Daniel K. Inouye (HNL)
Moeda
Dólar americano (US$)
Idioma
InglêsHavaiano
Fuso horário
UTC-10

Visão geral

As pranchas de Waikiki atravessam a calçada, os hotéis fazem sombra junto à areia e o perfil de Diamond Head aparece no fim da praia. A trilha permite inverter o olhar e ver essa costa lá do alto. Para conhecer Honolulu além da água, entre no Bishop Museum e acompanhe histórias e conhecimentos do Havaí e do Pacífico. O almoço pode ser um poke ou um plate lunch, com tempo para escolher os temperos e negociar a próxima caminhada.

Este guia se concentra em Honolulu e no entorno próximo de Pearl Harbor, na ilha de Oahu; não é uma volta à ilha. Separe três dias: Diamond Head, o centro e Waikiki; uma manhã prolongada em Hanauma Bay; depois Pearl Harbor e Bishop Museum. Os blocos exigem transporte entre regiões. Monte a ordem pelas reservas e pelos dias de abertura, mantendo Hanauma em um dia próprio. Entre uma orientação ambiental, um mergulho e o retorno, a baía não precisa disputar o relógio com uma trilha.

Você sabia?

  1. Diamond Head também se chama Lēʻahi. A cratera e as estruturas militares dividem a paisagem da trilha até o alto.

  2. O Bishop Museum foi criado por Charles Reed Bishop em homenagem à esposa, a princesa Bernice Pauahi Bishop: o sobrenome não tem relação com uma instituição religiosa.

  3. A estátua de Duke Kahanamoku em Waikiki homenageia o nadador e surfista que ajudou a difundir o surfe pelo mundo; as aulas na praia continuam essa ligação com o esporte.

Pontos turísticos em Honolulu

6 pontos turísticos
Vista elevada de Diamond Head para Waikiki, com hotéis junto à costa, parque verde e mar azul.1
Natureza e mirantes

Diamond Head — Lēʻahi

A trilha sobe pela cratera de Diamond Head até vistas da costa de Honolulu; escadas e trechos de infraestrutura militar fazem parte do caminho.

Tempo sugerido:1 h 30 a 2 hRegião:Extremo leste de Waikiki
Ver detalhes de Diamond Head — Lēʻahi
Estátua dourada de Kamehameha I diante da torre com relógio e das palmeiras de Aliiolani Hale, em Honolulu.2
História e arquitetura

Aliiolani Hale e estátua de Kamehameha I

A estátua de Kamehameha I fica diante da sede da Suprema Corte estadual; o centro de história judicial apresenta outro capítulo do passado havaiano.

Tempo sugerido:30 min a 1 hRegião:Downtown, South King Street
Ver detalhes de Aliiolani Hale e estátua de Kamehameha I
Vista de Waikiki com ondas, quebra-mares, palmeiras e hotéis à beira da praia, em Honolulu.3
Praias e natureza

Waikiki — Waikīkī

A faixa de praia diante dos hotéis tem Diamond Head ao fundo e aulas de surfe na água; a caminhada junto ao mar funciona mesmo sem entrar no oceano.

Tempo sugerido:1 a 2 h, ou mais para praiaRegião:Litoral sul de Honolulu
Ver detalhes de Waikiki — Waikīkī
Hanauma Bay vista do alto, com recife, água azul, praia com palmeiras e encosta rochosa ao fundo.4
Praias e natureza

Hanauma Bay Nature Preserve

A baía protegida combina praia e recife, com visita organizada por horários e orientação ambiental; o tempo dentro da água depende das condições do mar.

Tempo sugerido:3 a 4 hRegião:Leste de Honolulu, região de Hawaii Kai
Ver detalhes de Hanauma Bay Nature Preserve
USS Arizona Memorial branco sobre a água de Pearl Harbor, com bandeira americana e visitantes nas aberturas.5
História e arquitetura

Pearl Harbor National Memorial

O centro de visitantes e o memorial USS Arizona apresentam a história do ataque a Pearl Harbor e um espaço de homenagem às pessoas que morreram ali.

Tempo sugerido:3 a 4 hRegião:Halawa, entorno de Pearl Harbor
Ver detalhes de Pearl Harbor National Memorial
Fachada de pedra do Bishop Museum, com arcos na entrada, árvore e gramado sob céu azul, em Honolulu.6
Museus

Bishop Museum

Objetos culturais e coleções de história natural ajudam a conhecer o Havaí e o Pacífico; o Hawaiian Hall é um bom ponto de partida para a visita.

Tempo sugerido:2 a 3 hRegião:Kalihi, Bernice Street
Ver detalhes de Bishop Museum

Roteiro de 3 dias

Dia 1

Da cratera à cidade e à praia

  • 1Diamond Head em um horário reservado cedo
  • Almoço e deslocamento para Downtown
  • 2Aliiolani Hale e a estátua de Kamehameha I
  • 3Waikiki para caminhar junto ao mar
Dia 2

Hanauma Bay com tempo para a água

  • 4Hanauma Bay com entrada agendada e tempo para orientação e praia
  • Almoço e pausa antes do retorno
  • Volta ao hotel e restante do dia livre
Dia 3

Pearl Harbor e as histórias do Pacífico

  • 5Pearl Harbor National Memorial e USS Arizona, conforme a reserva
  • Almoço e deslocamento para Kalihi
  • 6Bishop Museum com tempo para as galerias

Mapa

6 pontos no mapa

Dicas práticas

As reservas definem a ordem

Garanta Diamond Head, Hanauma Bay e USS Arizona antes de fixar os dias. Hanauma costuma fechar segundas e terças; mantenha um dia próprio para a baía e confira o calendário do Bishop Museum.

O mar merece uma consulta

Em Waikiki e Hanauma, leia os avisos e pergunte aos salva-vidas sobre as condições antes de entrar. A água vista da areia não conta toda a história das correntes e dos recifes.

Carro por necessidade, não por hábito

Compare trajetos antes de alugar carro para toda a estadia. Agrupe as visitas por região e confira estacionamentos; a reserva de Hanauma não garante vaga.

Mochila tem dia certo

Pearl Harbor restringe bolsas e mochilas. Confira as regras para não carregar a mala de praia até uma fila de inspeção, e leve só os pertences necessários para o bloco do dia.

Sol, chuva e margem no relógio

Os meses de abril a outubro tendem a ser menos chuvosos, mas acompanhe a previsão. Leve água e proteção solar para a trilha e mantenha flexibilidade: vento pode suspender o barco do USS Arizona.

Cada visita com seu ritmo

Em Pearl Harbor, trate o memorial como lugar de homenagem e reflexão. Em Hanauma, respeite a orientação ambiental e não use os corais como apoio para descansar ou ajustar o equipamento.

Comer e beber

O poke pede atenção aos temperos antes de você escolher o tamanho do pote. Já o plate lunch costuma reunir arroz, salada de macarrão e uma proteína, uma combinação que dispensa transformar o almoço em longa pesquisa. São comidas ligadas à vida local e às diferentes tradições que se encontraram nas ilhas. Compare as porções e reserve algum apetite para uma pausa doce.

Pedaços de peixe cru temperados; as versões podem levar sal, algas, shoyu e outros acompanhamentos, conforme a casa.

Refeição com arroz, salada de macarrão e uma proteína, como frango katsu ou teriyaki; pergunte o tamanho antes de pedir.

A pausa doce e gelada para depois do passeio: escolha a combinação de sabores sem tentar colocar o cardápio inteiro no mesmo copo.

Outras cidades nos Estados Unidos

Ver Estados Unidos

Fontes e créditos

Fontes consultadas

Créditos das imagens

  • Waikiki acompanha a curva da costa, com Diamond Head no fim da praia. As pranchas podem esperar enquanto você olha o horizonte.Foto: 12019 · Licença Pixabay · original
  • Kamehameha I fica diante de Aliiolani Hale: a estátua divide o endereço com a Suprema Corte do Havaí.Foto: Don Ramey Logan · CC BY-SA 3.0 · original
  • De Diamond Head, os hotéis de Waikiki acompanham a costa. A vista é uma boa desculpa para parar depois da subida.Foto: coyotelang · Licença Pixabay · original
  • A curva de Hanauma Bay aparece do alto, com praia e recife no mesmo quadro. Entrar na água ainda depende das condições do dia.Foto: photosforyou · Licença Pixabay · original
  • Ondas e hotéis dividem a margem de Waikiki. Você pode acompanhar o movimento da água sem precisar subir numa prancha.Foto: cmaranski · Licença Pixabay · original
  • A estrutura branca do USS Arizona Memorial se destaca sobre a água de Pearl Harbor. A visita pede tempo para as histórias do lugar.Foto: wojoan · Licença Pixabay · original
  • A fachada de pedra do Bishop Museum aparece além do gramado. Lá dentro, a visita muda da paisagem para as histórias do Havaí.Foto: Sdkb · CC BY-SA 4.0 · original

Ei, aceita cookies?

Utilizamos cookies essenciais e de medição para entregar uma experiência de navegação cada vez melhor para você. Detalhes na Política de Privacidade.

Sobre sua privacidade

Medimos como o site é usado (páginas vistas, tempo e origem do acesso) com o Google Analytics. Ele só liga se você permitir, não usamos publicidade e você muda de ideia quando quiser, no ícone do cookie. Veja a Política de Privacidade.

Gerenciar preferências

  • Armazenamento necessário

    Guarda no seu aparelho o tema, o idioma e esta escolha. Sem isso o site não funciona direito.

    Sempre ativo
  • Cookies de medição (Google Analytics)

    Mostram quais páginas e destinos são mais vistos, sem identificar você por nome.

Buscar destinos