Sobre Jardín Shukkeien
Un puente cruza el lago, una isla cambia el encuadre y el camino pronto presenta otro pabellón. Shukkeien fue concebido como un jardín de paisajes condensados: montañas y valles aparecen sugeridos en pequeña escala. El proyecto está ligado al maestro del té Ueda Soko y a la familia Asano, que gobernó Hiroshima.
En lugar de buscar una única vista, rodea el agua y compara las escenas que van apareciendo. El jardín fue alcanzado por el bombardeo y recuperado; su tranquilidad actual no borra esa historia. Las hojas de otoño y las flores en otras épocas cambian la visita, pero el encanto de los puentes y los reflejos no depende de acertar una semana concreta.










